1 aprile 2015

Perché si dice "Avere la coda di paglia"?

Perché diciamo "Avere la coda di paglia"?
Ce lo spiega il nostro meastrino, che poi ci racconterà da dove proviene il detto.

Avere la coda di paglia significa che una persona ha commesso qualcosa di sbagliato o è in torto e assume un atteggiamento sulla difensiva per non essere smascherato.


Il detto deriva da una favola di Esopo che narra di una volpe che si ritrovò con una coda di paglia dopo che la sua era stata tagliata da una trappola. Il gallo si lasciò sfuggire questo segreto e i contadini per tenere lontana la volpe accesero dei fuochi che rappresentavano un rischio sicuro per la coda della volpe se si fosse avvicinata e tutti avrebbero così scoperto il suo difetto.

0 commenti:

Posta un commento